Der Balaton wird von Deutschen überrannt. Sie machen nicht einfach nur Urlaub, sondern kommen, um zu bleiben; viele von ihnen behaupten, sich in Deutschland nicht mehr sicher zu fühlen. Nach Ungarn zieht es diese Migranten nicht zuletzt wegen der restriktiven Migrationspolitik. Die deutschsprachige extreme Rechte in Ungarn schlägt daraus politisches Kapital.